Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

Downton Abbey Season 3 กลเกียรติยศ ปี 3 ซับไทย ในตอนที่หนึ่งของซีรีส์ที่สามซึ่งครอบคลุมถึงปี 1920 ถึง 1921 การเตรียมการสำหรับงานแต่งงานของ Mary และ Matthew ทอมและซีบิลแบรนสันเดินทางมาจากไอร์แลนด์ซึ่งตอนนี้พวกเขาอาศัยอยู่เพื่อร่วมงานแต่งงาน นอกจากนี้ยังมาร่วมงานแต่งงานของหลานสาวของเธอคือ Martha Levinson แม่ของ Cora จากอเมริกา โรเบิร์ต (ลอร์ดแกรนแธม) ได้เรียนรู้ว่าทรัพย์สมบัติส่วนใหญ่ของครอบครัว (รวมทั้งสินสอดทองหมั้นของโคร่า) ต้องสูญเสียไปเนื่องจากเจตนาดีของเขา แต่เป็นการลงทุนที่ไม่ดีในเส้นทางรถไฟแกรนด์ทรังค์ ในขณะเดียวกันอีดิ ธ ตกหลุมรักเซอร์แอนโธนีสตราลเลนอย่างหนักซึ่งโรเบิร์ตกีดกันไม่ให้แต่งงานกับอีดิ ธ เนื่องจากอายุและสภาพร่างกายอ่อนแอ ด้วยการยืนกรานของอีดิ ธ โรเบิร์ตให้การต้อนรับและต้อนรับเซอร์แอนโธนี แต่ฝ่ายหลังไม่สามารถยอมรับความจริงที่ว่าครอบครัวแกรนแธมไม่พอใจกับการแข่งขันและที่แท่นบูชาประกาศว่าเขาไม่สามารถผ่านงานแต่งงานได้ซึ่งเป็นการทำลายล้างอีดิ ธ Strallen ออกจากโบสถ์อย่างรวดเร็วและไม่มีใครได้ยินอีกเลย

Soundtrack(T) HD
8.7 /10
Ep 1
Ep 2
Ep 3
Ep 4
Ep 5
Ep 6
Ep 7
Ep 8
Ep 9