Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

Downton Abbey Season 1 กลเกียรติยศ ปี 1 ซับไทย ซีรีส์แรกมุ่งเน้นไปที่ความต้องการทายาทชายในที่ดินของแกรนแธมและชีวิตรักที่มีปัญหาของเลดี้แมรี่ในขณะที่เธอพยายามหาสามีที่เหมาะสม อุปกรณ์ที่ทำให้ละครเคลื่อนไหวคือหางค่าธรรมเนียมหรือ "ผลตอบแทน" ที่ควบคุมเอิร์ลดอมแห่งแกรนแธม (สมมติ) มอบทั้งตำแหน่งและทรัพย์สินให้กับทายาทชายโดยเฉพาะและมีความซับซ้อนโดยสถานะทางการเงินที่เลวร้ายของอสังหาริมทรัพย์หลังได้รับการแก้ไขก็ต่อเมื่อ เอิร์ล - จากนั้นรัชทายาท - แต่งงานกับทายาทชาวอเมริกัน ตามเงื่อนไขของสัญญาการแต่งงานโชคลาภจำนวนมากของเธอถูกรวมเข้ากับสัญญาที่ก่อให้เกิดความเป็นอมตะ เอิร์ลและเคาน์เตสซึ่งมีลูกสาวสามคนและไม่มีลูกชายได้จัดให้ลูกสาวคนโตแต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องของเธอซึ่งเป็นลูกชายของทายาทในตอนนั้น การตายของทายาททั้งสองในการจมของเรือไททานิกทำลายแผนการและนำลูกพี่ลูกน้องชายที่ห่างไกลออกไปแมทธิวครอว์ลีย์ทนายความจากแมนเชสเตอร์ในฐานะทายาทของ Downton และโชคชะตาของเคาน์เตส

Soundtrack(T) HD
8.7 /10
Ep 1
Ep 2
Ep 3
Ep 4
Ep 5
Ep 6
Ep 7