Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ Howl's Moving Castle พากย์ไทย เรื่องราวความรักระหว่างเด็กสาวอายุ 18 ปีชื่อโซฟีถูกแม่มดสาปให้กลายเป็นร่างของหญิงชราและนักมายากลชื่อฮาวล์ ภายใต้คำสาปโซฟีออกเดินทางเพื่อแสวงหาโชคของเธอซึ่งจะพาเธอไปยังปราสาทที่เคลื่อนไหวแปลก ๆ ของฮาวล์ ในปราสาทโซฟีพบกับปีศาจไฟของฮาวล์ชื่อคาริชิฟา เมื่อเห็นว่าเธอตกอยู่ภายใต้คำสาปปีศาจจึงทำข้อตกลงกับโซฟี - ถ้าเธอผิดสัญญาที่เขาอยู่ภายใต้ฮาวล์คารุชิฟาจะยกเลิกคำสาปที่โซฟีอยู่ภายใต้และเธอจะกลับไปเป็นเด็กอายุ 18 ปี

Thai HD
8.2 /10